2 червня 2016 р. Інститутом культурології НАМ України спільно з Національною академією мистецтв України та Українським центром культурних досліджень Міністерства культури України було проведено Всеукраїнську науково-теоретичну конференцію «Інтерпретація як інструмент культурологічного дискурсу».

У межах конференції відбулося обговорення значного обсягу питань за такими напрямами:

– інтерпретація як метод пізнання культурних феноменів;
– інтерпретація традиційних символів та орнаментів;
– розмаїття інтерпретаційних схем в концептуалізації полікультурності;
– інтерпретація в логіці творчого процесу.

На конференції виступили:

Богуцький Юрій Петрович, віце-президент Національної академії мистецтв України, академік НАМ України, директор Інституту культурології НАМ України, кандидат філософських наук, професор, з доповіддю на тему «Інтерпретація моделей розвитку соціальних систем (до питання самоорганізації)»;

Яковлєв Микола Іванович, віце-президент Національної академії мистецтв України, академік НАМ України, доктор технічних наук, з доповіддю на тему «Геометричні методики в дослідженні архітектурних пам’яток”;

Волков Сергій Михайлович, доктор культурології, професор, заступник директора з наукової роботи Інституту культурології НАМ України, з доповіддю на тему «Інтерпретація як іманентна сутність професійно-мистецького виховання»;

Жукова Наталія Анатоліївна, доктор культурології, доцент, завідувач відділу етнокультурології та культурної антропології Інституту культурології НАМ України, з доповіддю на тему «”Новий роман”: у пошуках втраченої реальності»;

Бітаєв Валерій Анатолійович, доктор філософських наук, професор, член-кореспондент Національної академії мистецтв України, з доповіддю на тему «Варіативність інтерпретацій як інструментарій науково-творчих мімікрій»;

Безклубенко Сергій Данилович, доктор філософських наук, професор, провідний науковий співробітник Інституту культурології НАМ України, з доповіддю на тему «Інтерпретація слова (терміна, поняття) як проблема культури мислення»; 

Юдкін Ігор Миколайович, доктор мистецтвознавства, член-кореспондент НАМ України, провідний науковий співробітник Інституту культурології НАМ України, з доповіддю на тему «Інтерпретація як предмет морфології культури»;

Причепій Євгеній Миколайович, доктор філософських наук, професор, провідний науковий співробітник Інституту культурології НАМ України, з доповіддю на тему «Знаки Зодіаку в архаїчній символіці, міфології та орнаменті народних рушників»;

Телеуця Валентина Василівна, кандидат філологічних наук, доцент, завідувач відділу УЦКД МК України, з доповіддю на тему «Сучасна інтерпретація символів у фольклорному тексті Подунав’я»;

Чміль Ганна Павлівна, доктор філософських наук, академік Національної академії мистецтв України, завідувач відділу Інституту культурології НАМ України, з доповіддю «Множинність інтерпретацій екранних текстів»; 

Кирилова Ольга Олексіївна, кандидат філософських наук, доцент кафедри культурології Національного педагогічного університету імені М. П. Драгоманова; 

Гончарова Олена Миколаївна, доктор культурології, професор, зав. кафедри музеєзнавства та пам’яткознавства КНУКіМ з доповіддю на тему «Музеї кіно як об’єкт культурологічних досліджень»; 

Пашкявичюс Леонід Володимирович, студент Інституту мистецтва НПУ імені М. П. Драгоманова, з доповіддю на тему “Теоретико-методичні засади розвитку виконавської техніки учнів шкіл мистецтв у процесі навчання гри на духових інструментах”; 

Гриценко Олександр Андрійович, кандидат технічних наук, старший науковий співробітник Інституту культурології НАМ України, з доповіддю на тему “Культурна спадщина як об’єкт політики пам’яті президентів України: пріоритети і принципи, проблеми автентичності та багатокультурності”.

В обговоренні взяли участь інші відомі науковці.

Conference Program (ukr.). pdf.