інститут культурології

національної академії мистецтв україни

«М’яка сила» українського мистецтва в координатах сучасного світу

«М’яка сила» українського мистецтва в координатах сучасного світу
Збірник матеріалів Міжнародної науково-практичної інтернет-конференції

 

Збірник укладено за матеріалами Міжнародної науково-практичної інтернет-конференції «“М’ЯКА СИЛА” УКРАЇНСЬКОГО МИСТЕЦТВА В КООРДИНАТАХ СУЧАСНОГО СВІТУ», проведеної Національною академією мистецтв України, Інститутом культурології НАМ України, Інститутом проблем сучасного мистецтва НАМ України 24.06.2025 р.

Конференція відбулась у межах виконання ФНД Інституту культурології НАМ України за темою «Культурологічна спадщина українського кінематографу другої половини ХХ-го – початку ХХІ століття в контексті цивілізаційного розвитку» (2025–2027 рр., керівник – ДЕМЕЩЕНКО В.В., докторка філософії (PhD, історія), канд. іст. наук, доцентка).

 

Збірник містить наукові статті і тези наукових повідомлень учасників конференції.

Рекомендовано до друку Вченою радою Інституту культурології НАМ України, (протокол №9 від 23 жовтня 2025).

Науково-редакційна колегія:
Ганна ЧМІЛЬ — директор Інституту культурології НАМ України, академік НАМ України, доктор філософських наук, професор;
Ігор САВЧУК — директор Інституту проблем сучасного мистецтва НАМ України, доктор мистецтвознавства, професор, член-кореспондент НАМ України;
Олесь САНІН — віцепрезидент НАМ України, член-кореспондент НАМ України, кінорежисер, заслужений артист України;
Олексій СКРИПНИК — головний учений секретар НАМ України, академік НАМ України, кандидат мистецтвознавства, професор, заслужений діяч мистецтв України;
Ірина ЗУБАВІНА — вчений секретар відділення кіномистецтва НАМ України, академік НАМ Укра- їни, доктор мистецтвознавства, професор;
Олена БЕРЕГОВА — заступник директора з наукової роботи Інституту культурології НАМ України, член-кореспондент НАМ України, доктор мистецтвознавства, професор;
Асматі ЧІБАЛАШВІЛІ — заступник директора з наукової роботи Інституту проблем сучасного мистецтва НАМ України, кандидат мистецтвознавства, с. н. с.;
Інна КУЗНЄЦОВА — вчений секретар Інституту культурології НАМ України, доктор філософії (PhD, філософія), с. н. с., доцент, заслужений працівник культури України;
Андрій СИДОРЕНКО — вчений секретар Інституту проблем сучасного мистецтва НАМ України, кандидат мистецтвознавства;
Віолетта ДЕМЕЩЕНКО – доктор філософії (PhD, історія), канд. іст. наук, доцент.

Упорядники:
ЗУБАВІНА І. Б., академік НАМ України, доктор мистецтвознавства, професор
ДЕМЕЩЕНКО В.В., доктор філософії (Ph.D., історія), доцент

Бібліографічний опис:
«М’ЯКА СИЛА» УКРАЇНСЬКОГО МИСТЕЦТВА В КООРДИНАТАХ СУЧАСНОГО СВІТУ: Зб. наук. ст. та тез наук. повід. за матеріалами Міжнародної науково-практичної інтернет-конференції, 24.06.2025 р. – К.: ІК НАМ України, 2025 – 268 с.
УДК [008 + 130.2] (082)
DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.18404596

ЗМІСТ

АБРАМОВА Маріанна  «М’яка сила» українського мистецтва в контексті євроінтеграційних процесів (на прикладі української арткомьюніті в Австрії)  10
АРТЕМЕНКО Андрій  Метамодерна постфігуративність як риторика афективної пам’яті  16
АНТІПІНА Інна  Нейронні мережі як інструмент збереження нематеріальної культурної спадщини України під час війни  20
БАЗІВ Дмитро  Особливості політики у сфері кінематографії в умовах війни та повоєнного відновлення  24
БЕРЕГОВА Олена  Фестивально-конкурсний рух як інструмент культурної дипломатії  30
БЕРДИНСЬКИХ Святослав  Про ефективність візуальних форм інформації в передачі смислів, ідей, абстрактних понять  34
БІТАЄВА Оксана  Польський історичний живопис XVII–XIX століть як форма деколоніального наративу  37
BOREJ Karolina  Пояснення дитині війни – українсько-російського конфлікту в книжці Юстини Беднарек “O biało-czerwonej skarpetce i o skarpetce niebiesko-żółtej, a także o wrednych czerwonych rękawiczkach / Про біло-червону шкарпетку і про синьо-жовту шкарпетку, а також про вредні червоні рукавички”/  40
БУЛАВІНА Наталія, Іван ПИЛИПЕНКО  Проблеми сучасної художньої освіти в умовах війни  46
ВЛАДИМИРОВА Наталія  Теоретична спадщина В. Гайдабури як першоджерело «м’якої сили» у відновленні культури театральної діаспори  49
ГЛАДУН Ольга, ГЛАДЬКО Максим  Викладання рисунка для дизайнерів у вищій школі: нові реалії  52
ГОМОН Злата  Інтеграція творчості сучасних українських композиторів у початкову музичну освіту як чинник формування культурного потенціалу нації  55
ГОНЧАРЕНКО Надія  Усувати не можна зберігати: «м’яка сила» колоніальної спадщини як обґрунтування агресії  58
ГРИЩЕНКО Олег  Презентація проєктів книги художника студентів НАОМА на міжнародному фестивалі «Книжковий арсенал». Досвід 2014–2025 рр.  63
ДЕМУРА Алла  Естетичне опосередкування травми: від магічного реалізму до іронії буденного  66
ДЕМЕЩЕНКО Віолета  Творчі пошуки видатного українського режисера ХХ століття Сергія Маслобойщикова  70
ДІУЛІН Іван  «М’яка сила» мистецтва інформаційного впливу в контексті сучасних культурних протистоянь  72
ДОБРОНОСОВА Юлія  «М’яка сила» сучасної української поезії в культурній дипломатії: інтерекзистенціальні підстави та досвід трансляції образів  84
ДОЦЕНКО Владислав  Творчі засади родини митців Якутовичів  89
ДРОФАНЬ Любов  Navigare necesse est: для видавництва «Астролябія» та перекладачки Олени О’Лір мужньо плисти вперед необхідно  92
ЄСІН Олексій  Розчинення сенсу у візуальній формі: абсурд як структура фільму «Співачка Жозефіна й мишачий народ» Сергія Маслобойщикова  103
ЗЕМЛЯНИЙ Кирило  Гібридне кіно як стратегія свідчення і співпереживання: радикальний реалізм війни в українському кінематографі  106
ЗУБАВІНА Ірина  Образ дитини в новому українському кіно: метамодерністський вимір як чинник «м’якої сили»  110
ІОНОВ Володимир  Голоси України в пікселях і кодах: інноваційні медіа для глобальної презентації національної культури  116
КЛОПОТЕНКО Максим  Екзистенційне осмислення простору війни у сучасному українському кіно  121
КОЖЕВНІКОВ Віктор  Кіно як «м’яка сила»: стратегія культурного впливу України в проєктах Продюсерської групи «Веданта»  126
КУРБАНОВ Георгій  Українське мистецтво як дипломатична сила ідентичності в умовах сучасних загарбницьких викликів  130
ЛЄПШОВ Борис  Мистецька культура України в період війни  134
МІЩЕНКО Марина  Поняття «інновації» в контексті дослідження сучасних перетворень сфери охорони культурної спадщини  138
МИСЛАВСЬКИЙ Володимир, МАРХАЙЧУК Наталія  Харківська школа кінодекламації: у пошуках української ідентичності  141
НЕЧМОГЛОД Едуард  Кінокомедія абсурду як форма «м’якої сили»: нова мова культурної дипломатії  146
НИКИФОРОВ Андрій  Суб’єктність, відповідальність та свобода українського художника в сучасному світі  148
ОБРАЗЦОВА Анна  Екзистенційна проблематика у фільмах Антоніо Лукіча крізь призму комічного  153
ОСТАФІЙЧУК Інна  Сучасне українське мистецтво: синтез мотивів і цифрових технологій  156
ПЕТРУШКЕВИЧ Марія  Втрата та смерть у воєнній поезії: терапевтичні можливості міфологічних сюжетів  160
ПЕТРОВА Ольга  Творче мислення на нульовому меридіані буття  165
ПІДСУХА Оксана  Borshch of Art та Український музей (Нью-Йорк): на перетині культур  170
ПОЛЯКОВА Марина  «Мурал у Києві, який нікому не сподобався»: українські патріотичні мурали, штучний інтелект і маніпуляції у соцмережах  173
ПРИСЯЖНЕНКО Олександр, ПРОКОПЧУК Андрій  Сучасна фотографія як медіум пам’яті та спротиву: образність, етика, політичність  183
ПРИЧЕПІЙ Євген  Множини знаків в орнаментах Трипілля-Кукутені  189
ПРОТАС Марина  Кордоцентричне мистецтво як альтернатива «забрудненому дискурсу» візуальних практик суспільства постправди: українська модель подолання кризи демократії західного світу  193
ПРОКОПЧУК Інна  «Чорний квадрат» як простір пам’яті та спротиву: артпроєкт Юрія Ямаша у часі війни  199
ПУШОНКОВА Оксана  Розширення як культуротворчий принцип постсучасності: естетичні практики та політичні контексти  205
РОГОТЧЕНКО Костянтин  Творчість Олександра Дубовика в умовах військового стану держави  208
САНІН Олесь  Кіно як інструмент культурної дипломатії України: проблеми, виклики та практичні рішення  213
СКРИПНИК Євген  Мистецька освіта в сучасному соціокультурному просторі  219
ТИМОФІЄНКО Богдан  Цифрове мистецтво як гіпермедійна платформа «м’якої сили»: інтерактивні стратегії залучення аудиторії в умовах гібридних конфліктів  224
ТУРЯНИЦЯ В’ячеслав  Українське короткометражне кіно як інструмент культурної дипломатії: шляхи інтеграції у міжнародний кінопростір  228
УВАРОВА Тетяна, Ольга ЛЕБЕДКОВА  «М’яка сила» мистецтва у часи війни: виклики, трансформації, перспективи  232
ЧЕПЕЛИК Оксана  Мультимедійне мистецтво як інструмент культурної дипломатії: свідчити, чинити опір, вимагати справедливості, утворювати спільноти  237
ЧИГЛЯЄВ Ярослав  Український театральний авангард як інструмент культурного опору радянсько-імперському наративу  242
ЧІБАЛАШВІЛІ Асматі  Між пам’яттю та опором: мистецькі стратегії стійкості у глобальних координатах  247
ЧМІЛЬ Ганна  «М’яка сила» українського кіна в Україні та світовому просторі  250
ЧОРНА Валерія, КАЛАШНІКОВА Катерина  Іноваційні підходи до представлення Української культури через цифрове мистецтво та нові медіа  257
ШОПІН Петро  Симетрія та її руйнування як формотворчі чинники в сучасному мистецтві  262
ЯНЧУК Олесь  Особливості української кінодраматургії початку ХХІ століття  265

 

© Інститут культурології НАМ України, 2025;
© Автори статей (тез), 2025

«М’яка сила» українського мистецтва в координатах сучасного світу (PDF)